Skip to content

Жизнерадостная майолика Деруты, Италия

05.08.2013

Впервые я увидела эту красочную майолику в Перудже. Сначала я долго любовалась ею в витрине, а потом зашла в крошечный магазин-мастерскую.

Deruta Ceramics9

На застекленных стеллажах была выставлена коллекция керамики, а в уголке сидела синьора и расписывала тонкой кисточкой очередное изделие.

Deruta Ceramics10

Она объяснила мне, что всё это великолепие производится в городе Дерута, Умбрия. Я купила маленькую статуэтку льва, символа Перуджи, и сейчас, когда я пишу этот пост, он внимательно следит за мной.

Deruta Ceramics5

Когда мы приехали в Пассиньяно суль Тразимено, я имела возможность вдоволь налюбоваться этой жизнерадостной майоликой. На набережной находилось несколько магазинов керамики и весь тротуар был заставлен блюдами, вазами, статуэтками, подносами и даже столешницами.

Deruta Ceramics

Я облюбовала магазин, который находился на параллельной улице и был похож на художественный салон. Я заходила туда по нескольку раз в день и даже подружилась с продавщицей. Она сказала мне, что продает изделия нескольких крупных мастерских, но все они находятся в Деруте.

Deruta Ceramics1

Экскурсии в магазин были для меня не только источником эстетического наслаждения, но и душевных терзаний. Майолика была так хороша, что хотелось купить практически всё. Надо сказать, что цены были очень демократичными. Что добавляло соли на мою рану. Меня сдерживало только то, что в Перудже я накупила книг и наши чемоданы были уже неподъемными. Я успокаивала себя тем, что когда у меня будет машина, я обязательно приеду сюда.

Deruta Ceramics3

Мне особенно нравились сервизы с пейзажами Умбрии. Настольные лампы с расписными ножками. Но сердце свое я отдала столешницам с цветочными мотивами. Круглый стол, расписанный крупными розами, великолепно смотрелся бы на моем балконе.

Deruta Ceramics6

Немного истории

Дерута — маленький городок, расположенный недалеко от Перуджи. Первое упоминание о керамике Деруты появилось уже в 1290 году. К 1520 году здесь складывается самобытный центр производства керамики. Для местных мастеров была свойственна стойкая приверженность традициям в отношении формы, орнамента и цветовой гаммы. Одной из таких традиций было применение техники «lustro», которая придавала своеобразный металлический блеск изделиям и позволяла использовать богатую палитру цветов и оттенков.

Наиболее характерными изделиями были большие парадные блюда (около 40 см в диаметре) с изображением прекрасной дамы (Bella donna). Такие блюда обычно дарились девушкам по случаю обручения или свадьбы. Прекрасная дама изображалась в центре блюда на белом или охристом фоне. Для портрета традиционно использовались все оттенки синего, желтый и изредка зеленый. Иногда на блюдах изображались герои или святые, чаще всего Сан Франческо. Естественно, такие блюда пользовались большим спросом у паломников, которые приезжали в Ассизи.

К сожалению, я не была в Деруте, где стены домов украшены майоликой, а в церкви Сан Франческо сохранились полы, покрытые майоликой.

Все посты об Умбрии

Умбрийские каникулы

Панорама Перуджи в пространстве и во времени

Великолепный Дворец приоров в Перудже

Город искусств Перуджа

«Добродетели» Перуджино в Collegio del Cambio (Перуджа) 

Кафедральный собор Перуджи – неоконченный шедевр

Фонтан Маджоре в Перудже 

Этрусские монументы в Перудже

Сокровищница церкви Святого Петра в Перудже

Капелла одного шедевра в Перудже

Подземная Перуджа

Драматическая история крепости RoccaPaolina в Перудже

Сан Франческо д’Ассизи – святой покровитель Италии

Базилика Santa Maria degli Angeli вАссизи

Порциюнкола – начало всех начал

Незабывамое: Базилика Сан Франческо в Ассизи

Фрески Джотто в базилике Сан Франческо в Ассизи

Санта Клара или бегство в бессмертие

Романтические закаты на Тразимено

Жемчужина Тразимено

Чудесный день рожденья в озерном крае

Львиная крепость на озере Тразимено

Асканио делла Корнья — властелин озера

Зачарованный остров Маджоре на озере Тразимено

Настоящий рыцарский замок в Маджоне, Италия

Полезные ссылки

Центры итальянской майолики: Дерута

Deruta

Итальянская майолика. Дерута. Улицы керамического города.

Настоящий рыцарский замок в Маджоне, Италия

23.04.2013

Castle of Magione_Banner

Мы приехали в Маджоне из Passignano sul Trasimeno на поезде. Дорога заняла менее получаса. От железнодорожной станции к замку ведет прямая улица. Однако когда мы подошли к замку, нас ждало великое разочарование. Местный житель, у которого мы спросили, где находится главный вход в замок, сказал, что в тот день замок был закрыт для посещения потому, что накануне приехал Великий магистр. И он показал нам алый флаг с мальтийским крестом, который реял над главной башней.

Castle of Magione_Sign

Мы решили обойти замок вокруг. Когда мы подошли к воротам, к ним подъехал пикап, и они медленно распахнулись. Мы просочились за машиной во двор.

Castle of Magione

У входа в замок стояла сотрудница, и я попросила у нее разрешения сделать несколько снимков для блога. Она сказала, что, к сожалению, не может пустить нас вовнутрь, но позволила несколько минут походить по двору.

В конце концов мы решили, что все не так уж плохо потому, что присутствие Великого магистра Мальтийского ордена придавало замку атмосферу подлинности и таинственности.

Castle of Magione_Court

Несмотря на то, что замок окружен крепостной стеной, его внутренние стены также хорошо укреплены, и вся структура производит впечатление неприступной твердыни.

Castle of Magione_Tower

Мы находились в квадратном внутреннем дворе, откуда хорошо были видны сторожевые башни и сводчатые галереи, опоясывающие все три этажа замка.

Castle of Magione_Wine Barrels

Крытая галерея первого этажа используется для хозяйственных целей. Там расположились стоянка автомобилей и, что самое интересное, винный погреб. Внушительных размеров бочки с вином подтверждали наше предположение о том, что обитатели замка легко могут выдержать долговременную осаду.

Castle of Magione_Well

Под массивной каменной аркой расположился изящный барочный колодец в виде ажурной вазы из кованного железа.

Церковь Мальтийского ордена находится за пределами замка. К сожалению, она тоже была закрыта на сиесту. Когда Великий магистр находится в Маджоне, он обязательно присутствует на мессе.

IMG_8712

Еще одна достопримечательность Маджоне, связанная с рыцарским орденом, находится на высоком холме за городской чертой. Сторожевая башня Ломбарди была построена в XII-XIII веках рыцарями ордена Cavalieri Gerosolimitani. Как можно понять из итальянской версии Википедии, это родовое название объединяет 4 ордена крестоносцев. Правда, непонятно, какой именно орден построил эту башню. Кто бы они ни были, рыцари выбрали удачное стратегическое положение для дозорной башни. Даже с холма, на котором она находится, хорошо «простреливается» вся равнина, а если подняться на 30-метровую высоту, то становится ясно, что башня доминировала над всей округой.

Magione_Torre dei Lombardi

Краткая история

Маджоне расположен на холме Арсиччио (ColleArsiccio), который издавна населяли этруски. Однако первое письменное упоминание о поселении под названием Pian di Carpine относится к 1076 году. Начиная с XII века, судьба поселения тесно связана с рыцарскими орденами. Сначала там поселились рыцари Ордена тамплиеров, которые построили в 1160-1170 годах церковь и госпиталь, где проходили реабилитацию раненные крестоносцы в перерыве между крестовыми походами. Именно тогда местность стала называться Маджоне от слова «magione» (maison – дом). Однако в 1312 году папа Климент V распустил Орден тамплиеров и в 1390 году передал их владения рыцарям Ордена Св. Иоанна Иерусалимского Родоса и Мальты. В середине XV века архитектор Фьераванти объединил существовавшие структуры в одну крепость.

Интересно, что осенью 1502 года в замке собирались аристократы из Умбрии и Марке под предводительством Джованни Бентивольо для подготовки заговора против Чезаре Борджиа. Последний был внебрачным сыном одиозного папы Александра VI Борджиа и военачальником папских войск. Заговор был раскрыт и Чезаре жестоко отомстил заговорщикам, устроив кровавую резню в Сенигалии (Марке).

Предыдущие посты

Умбрийские каникулы

Романтические закаты на Тразимено

Жемчужина Тразимено

Чудесный день рожденья в озерном крае

Львиная крепость на озере Тразимено

Асканио делла Корнья — властелин озера

Зачарованный остров Маджоре на озере Тразимено

Почему Папа Франческо?

16.03.2013

Избрание нынешнего Папы римского стало сенсационным во всех отношениях. Во-первых, оно последовало после отречения ныне здравствующего Папы, а не после смерти понтифика. Во-вторых, Папа был избран в рекордно короткие сроки. В-третьих, впервые был избран «заморский» Папа из Латинской Америки, что вполне объяснимо потому, что центр католичества неумолимо перемещается из Европы на другие континенты. В настоящее время почти 40% католиков мира проживают в Латинской Америке. В-четвертых, это первый Папа – иезуит.

Однако самая главная новизна и интрига заключается в том, что аргентинский кардинал Хорхе Марио Бергольо избрал себе имя Франциск, Франческо. Выбор имени Папы по традиции является глубоко символическим актом. Как правило, вновь избранный Папа выбирает себя имя либо в честь святого, которого почитает больше всего, например, Иоанн, Павел, либо по аналогии с Папой, которого считает примером для подражания. В обоих случаях, выбор имени связан с жизненным кредо Папы. Впервые в истории папства понтифик взял себя имя Франческо. И к его имени не будет добавляться цифра, он будет называться просто Папа Франческо.

Этот выбор многозначен. Самое первое, что приходит на ум то, что новый понтифик собирается следовать заветам Сан Франческо. В далеком XIII веке Сан Франческо проповедовал возврат к евангельским принципам. Создавая орден братьев миноритов, святой написал свод правил, который основывался на простых добродетелях: простота, смирение, чистота и святая бедность. В нижней базилике Сан Франческо в Ассизи находится прекрасная фреска Джотто, на которой изображена символическая свадьба Сан Франческо со святой Бедностью.

Самые первые шаги нового Папы, которые пристально комментируются мировой прессой, наглядно демонстрируют его приверженность идеалам Сан Франческо. Когда он появился на балконе Ватикана сразу после избрания, самыми первыми его словами были: «Добрый вечер, братья и сестры!». Это обращение совершенно в духе Сан Франческо, который обращался так не только к людям, но и к природе. «Брат солнце», «сестры птички». На второй день после избрания Папа поехал помолиться в Базилику Санта Мария Маджоре и сделал трогательное подношение Мадонне – маленький букетик весенних цветов. При этом он отказался ехать в базилику на персональном автомобиле, а поехал в служебном автобусе с группой кардиналов.

Будучи архиепископом Буэнос-Айреса, кардинал Бергольо не захотел поселиться в роскошном архиепископском дворце, а продолжал жить в скромной квартире на окраине, ездил на общественном транспорте и сам готовил себе еду. Он отдавал много времени и сил на посещение кварталов бедноты и помощь нуждающимся. Когда я узнала о том, что Папа назвался Франческо, я подумала, насколько далеко он пойдет в следовании заветам святого? Например, Сан Франческо имел обыкновение мыть ноги своим братьям, когда они возвращались после сбора милостыни. Я нисколько не удивилась, когда увидела сначала по телевизору, а потом и в Интернете, что будущий Папа не только мыл ноги простым людям, но и целовал их.

Однако символика имени обязывает не только к соблюдению евангельских заветов, но и к продолжению миссии Сан Франческо, т.е. укреплению католической веры и церкви. Легенда гласит, что когда Сан Франческо с 12 братьями пришел в Рим на аудиенцию к папе Иннокентию III с просьбой об утверждении устава ордена, понтифику приснился сон, что этот маленький нищий человек держит на себе рушащийся Латеранский собор, т.е. символ католической церкви. Этот эпизод иллюстрирует фреска Джотто в верхней базилике Сан Франческо в Ассизи.

Как и во времена святого Франческо, в наши дни происходит глубокий кризис веры вообще и института папства, в частности. Таким образом, сверхзадачей нового Франческо является восстановить пошатнувшуюся веру, вернуть католическую паству к евангельским идеалам.

Избрание нового Папы было встречено ликованием во всем католическом мире. Можно представить, что больше всего обрадовались латиноамериканские верующие, иезуиты, и, конечно, францисканцы. Итальянцы с восторгом встретили нового Папу потому, что он выбрал себя имя святого покровителя Италии и еще потому, что он имеет итальянские корни. Его родители являются выходцами из Пьемонта. Францисканцы ждут нового Папу в Ассизи уже на Пасху, но уж во всяком случае, ко дню памяти святого – 4 октября.

Basilica di San Francesco_Assisi

Фото с сайтов: www.vatican.va, www.wikipedia.org

Предыдущие посты

Великие отречения: от Целестина V к Бенедикту XVI

Осиротевшая Италия: без Папы и без правительства

Сан Франческо д’Ассизи – святой покровитель Италии

Базилика Santa Maria degli Angeli в Ассизи

Порциюнкола – начало всех начал

Рождественская сказка, рассказанная Сан Франческо

Незабывамое: Базилика Сан Франческо в Ассизи

Фрески Джотто в базилике Сан Франческо в Ассизи

Зачарованный остров Маджоре на озере Тразимено

15.03.2013

Isola Maggiore_Trasimeno_Boat

На обратном пути после насыщенной экскурсии и обеда в живописном городочке Castiglione del Lago, мы совершили приятную прогулку по острову Маджоре. Поскольку мы купили дневные билеты на катер, то решили использовать их на все 100%. Остров Маджоре находится на полпути между Castiglione del Lago и Passignano sul Trasimeno, где мы базировались. Это – самый большой остров на Тразимено, и его хорошо видно с материка, т.е. с набережной Passignano.

Isola Maggiore_Trasimeno

Мы прибыли на остров в самый разгар сиесты, когда полуденное солнце раскалило воздух и землю. На улице не было ни души, и окна домов были плотно закрыты ставнями и жалюзи. Вокруг всего острова тянется панорамная тропа, от которой отходят крутые тропинки на вершину холма. Забавно было наблюдать, что на относительно маленьком острове все было устроено по-взрослому. Вдоль набережной располагались добротные дома, бары, рестораны и магазинчики, а на склонах холма произрастали оливковые рощи.

Isola Maggiore_Trasimeno_Chiesa

Мы вскарабкались по козьим тропкам к маленьким церковкам, которые были отмечены на карте, как местные достопримечательности, однако, все они были закрыты.

Isola Maggiore_Trasimeno_Percorso Panoramico

Потом с риском сломать шею мы спустились на панорамную тропу на противоположной стороне острова, где царила освежающая прохлада. Здесь уже не было домов, а был природный парк. Мы очутились прямо в том месте, где находится мемориальная площадка, связанная с пребыванием здесь Сан Франческо. На самом берегу возвышался памятник святому, а на скале была прибита мемориальная доска. Вокруг стояли скамейки, которые так и манили усталых путников приземлиться.

Isola Maggiore_Trasimeno_San Francesco

Пока мы восстанавливали силы, любуясь озерной гладью, я заметила в кустах какое-то шевеление, а потом и затаившегося кролика. Я осторожно приблизилась и стала ласково уговаривать его показаться, чтобы я смогла его сфотографировать. Мой друг с умилением прокомментировал этот эпизод: «Санта Татиана, разговаривающая с кроликом». Видимо, само место, освященное пребыванием Сан Франческо, который запросто разговаривал с животными, побудило меня пообщаться с кроликом. Однако мне не хватило святости потому, что кролик так и не вышел из своего укрытия.

Isola Maggiore_Trasimeno_Centro

Продолжив путь по променаду, мы через 10 минут вышли на центральную улицу, которая вела к причалу. Вся прогулка заняла около 40 минут. Здесь мы увидели единственную бодрствующую жительницу этого зачарованного сонного царства. Как и в сказке о спящей красавице, она плела кружева, сидя у порога своего дома.

Предыдущие посты

Умбрийские каникулы

Романтические закаты на Тразимено

Жемчужина Тразимено

Чудесный день рожденья в озерном крае

Львиная крепость на озере Тразимено

Асканио делла Корнья — властелин озера

Антикварный рынок на площади Салотто в Пескаре

10.03.2013

Вчера неожиданно для себя я стала свидетелем появления новой традиции. Я приехала в Пескару, чтобы вволю побродить по магазинам и воспользоваться скидками, которые в последние дни зимнего сезона распродаж достигают 80%, а также полюбоваться витринами с новыми весенне-летними коллекциями. Мой путь, как всегда, проходил по пешеходной улице Корсо Умберто, где расположены магазины ведущих марок. Здесь, как обычно, в выходные дни было много народу, которые направлялись к площади Ринашита, которую пескарцы любовно фамильярно называют Салотто или гостиная.

Flea Market in  Pescara13

На этот раз гостиная превратилась в антикварный салон, который больше всего напоминал блошиный рынок. Три десятка палаток представляли основные антикварные магазины Абруццо. Меня порадовало то, что на сей раз была выдержана чистота стиля. Обычно на местных ярмарках антиквариата и ремесленных товаров преобладают торговцы из Китая, Индии и Африки, которые торгуют современным ширпотребом. Однако на сей раз на всех прилавках были выставлены старые и очень старые изделия.

Flea Market in  Pescara2

Когда я попадаю на такие мероприятия, всегда жалею, что у меня нет нюха на старину. Наверняка, и вчера можно было бы откопать что-нибудь ценное. Я просто бродила между прилавками, как в музее, и любовалась разнообразием экспонатов. Впрочем, и другие посетители с интересом рассматривали экспозиции, но даже не приценивались.

Flea Market in  Pescara11

Я забавлялась тем, что представляла, как тот или иной диковинный экспонат будет смотреться в моем минималистском стерильно белом интерьере. Я давно решила для себя, что старинный один предмет старинной мебели, например, шкаф-витрина, буфет или сундук будет неплохо смотреться на белом фоне. Главное – не захламлять квартиру, а расставить легкие акценты.

Flea Market in  Pescara12

С этой точки зрения мне понравились ажурная этажерка с множеством перегородок, зеркало в массивной резной раме, пара столиков-консолей и плетеное кресло-качалка.

Flea Market in  Pescara5

Я залюбовалась красочной керамикой из Кастелли (Абруццо), изящными фарфоровыми статуэтками и огромными бутылями из цветного стекла.

Flea Market in  Pescara

Больше всего меня поразили гигантские морские окаменелости, кажется, они называются аммониты. Мой брат геолог подарил мне несколько окаменелостей размером с монету, и мне нравится представлять, что они пришли ко мне из вечности. Но как могли сохраниться такие огромные экземпляры? Странно было видеть этих пришельцев среди антиквариата, хотя, если подумать, то они как раз и были самыми древними экспонатами на этом рынке.

Flea Market in  Pescara1

На плакате у входа я прочитала, что теперь рынок антиквариата будет работать на площади Салотто каждую вторую субботу и воскресенье месяца.

Еще о Пескаре

Прогулка по Пескаре

Осиротевшая Италия: без Папы и без правительства

27.02.2013

Сегодня я все утро смотрела прямую трансляцию последней аудиенции Папы Бенедикта XVI. Площадь Св. Петра в Ватикане во второй раз за эту неделю собрала двухсоттысячную аудиторию паломников.

Последняя аудиенция Папы Бенедикта XVI

Папа нашел в себе духовные силы отречься от колоссальной власти и могущества. Хотя Ватикан является одним из самых маленьких государств в мире, численность католиков насчитывает почти 1,2 миллиарда. В последние дни было высказано множество гипотез об истинных причинах отставки. Многие из них лежат на поверхности: скандалы, связанные со священниками-педофилами, обвинения в отмывании денег банком Ватикана, приведшие к тому, что в канун Рождества Банк Италии приостановил операции с кредитными картами на территории Ватикана, предательство дворецкого, торговавшего документами, украденными из кабинета Папы. Одной такой причины достаточно для отставки главы светского государства, но совершенно не достаточно для отставки понтифика потому, что за почти двухтысячелетнюю историю папства они уходили в отставку считанные разы. Последний раз почти шесть веков назад.

Возникает вопрос: почему эти некрасивые скандалы всплыли именно в бытность Бенедикта XVI, хотя назревали давно? Можно предположить, что его предшественник харизматический Иоанн Павел II, используя свой колоссальный авторитет, смог защитить католическую церковь от утечки скандальной информации, а Бенедикт XVI не сделал этого. Признак ли это слабости? Ответ зависит от его позиции: не смог или не захотел?! Ведь независимо от того, стали эти постыдные факты достоянием широкой общественности или нет, они продолжали существовать и обстановка полной секретности давала грешникам  в сутанах ощущение полной безнаказанности. Знаменательным в этой связи является Пасторское письмо Бенедикта XVI к католикам Ирландии, в котором он требует от ирландских епископов полной честности и прозрачности в расследовании случаев педофилии. Не случайно одним из его последних официальных актов было принятие отставки самого влиятельного английского кардинала Кейта О’Брайена, архиепископа Эдинбургского, который вынужден был сделать это после того, как стало известно об актах педофилии, совершенных им в 1980-х годах. Ради поддержания чистоты веры и авторитета церкви Бенедикт XVI решил вскрыть эти давние гнойники и не побоялся омрачить свой недолгий понтификат грязными скандалами. В силу этого представляется, что скандалы не являются истинной причиной его ухода, поскольку он сам дал ход этим делам.

Последняя аудиенция Папы Бенедикта XVI_2

Мне кажется, что истинная причина ухода связана с его отношением к институту власти. Есть два типа властителей. Первые домогаются ее, используя все законные и незаконные методы. Заполучив власть, такие деятели используют ее для своего личного блага и обогащения. Вполне естественно, что они держатся за нее мертвой хваткой. История папства и любого светского государства знает немало подобных примеров. Вторые, к сожалению, менее многочисленные правители относятся к власти как к служению, которому они должны отдавать все свои силы. Для них она – не желанная добыча, а тяжкое бремя. Меня глубоко потрясли слова Бенедикта XVI о том, что, даже оставив свой пост он «не сойдет с креста», не уйдет в частную жизнь, а будет помогать своими молитвами. Такая концепция власти предполагает, что когда физических сил становится не достаточно для того, чтобы служить своему делу, нужно смиренно и мужественно отрешиться от власти и передать ее более сильному преемнику «для блага церкви», как он сказал, когда впервые объявил о своем отречении.

В наше бурное и динамичное время католическая церковь подвергается беспрецедентному давлению со всех сторон. В первую очередь, это кризис веры, разочарование верующих и секуляризация общества. Во-вторых, давление со стороны мусульманского мира; пять лет назад численность мусульман впервые превысила число католиков. И, наконец, еще одним вызовом является перенесение центра притяжения католической веры из Старого Света в развивающиеся страны, в первую очередь, Китай, Латинскую Америку и Африку. Комментаторы отставки Папы увлеклись поисками скрытых причин его решения, хотя он совершенно ясно и недвусмысленно сказал об этом в своей речи перед кардиналами 11 февраля с.г. Мы так привыкли к тому, что политики никогда не говорят правду, что готовы искать ее где угодно, но только не в их словах.

Наблюдая за церемонией прощания Папы с паствой, я подумала, что это самая прекрасная отставка в этом тысячелетии. Сотни тысяч простых людей пришли проститься с понтификом, выразить свою любовь и поддержку.

Последняя аудиенция Папы Бенедикта XVI_3

На фоне этой высокой драмы прошедшие парламентские выборы в Италии выглядели не очень смешным политическим фарсом. Итальянские избиратели вынуждены были делать выбор между плохим и очень плохим. В финал вышли бывшие коммунисты под руководством Пьера Луиджи Берсани («Демократическая партия»), крайне правая PDL («Popolo della Liberta»), которую возглавляет бывший премьер Сильвио Берлускони, еще недавно считавшийся политическим трупом, движение «Пять звезд» во главе с бывшим комиком Беппе Грилло и на четвертом месте оказался экс-премьер Марио Монти. Итоги выборов повергли в панику не только Италию, но и Евросоюз, а мировые рынки немедленно отреагировали обвалом котировок. Это эхо докатилось даже до российских бирж.

Итальянские избиратели направили недвусмысленное послание своему политическому истеблишменту, а также руководству Евросоюза о том, что они решительно выступают против политики жесткой экономии, навязанной ЕС. Надо отдать должное тому, что итальянцы даже в тяжелые кризисные времена сохранили присущий им мягкий юмор и проголосовали в знак протеста за комедианта Грилло, который своим безудержным популизмом очень напоминает мне нашего неподражаемого Владимира Вольфовича. Феномен Грилло еще будет изучаться и, вполне возможно, выяснится, что он не одинокий клоун, а чья-то марионетка. Уж очень это выглядит подозрительно, что профессиональный комик, но не профессиональный политик завел свой блог и в одночасье выиграл выборы. Я знаю, по крайней мере, одного заокеанского президента, который используя соцсети не только дважды выиграл выборы, но и финансировал свою предвыборную компанию за счет краудсорсинга, т.е. пожертвований миллионов интернет-последователей.

Все это было бы смешно, когда бы не было так грустно. Дело в том, что ни один из финалистов не может самостоятельно сформировать правительство. Берсани и Берлускони пришли к финишу ноздря в ноздрю. У Берсани незначительное, в пределах статистической погрешности, большинство в Нижней палате, которое, в соответствии с итальянским избирательным законодательством дает ему возможность получить большинство в палате. Но зато у Берлускони – большинство в Сенате, а согласно тому же законодательству, для получения от Президента республики мандата на формирование правительства нужно большинство в обеих палатах. Ситуация патовая еще и потому, что теперь финалисты должны сформировать правящую коалицию. Все взоры обращены на Берсани, который должен сделать нелегкий выбор с кем дружить. С Берлускони – они давние лютые идеологические противники. Только антикоммунистическая риторика позволяла кавалеру Сильвио выигрывать предыдущие выборы. Хотя он уже готов поступиться принципами и уже публично заявил, что не против такого союза. Дружить с Монти, политику которого избиратели решительно отвергли, значит обмануть их. Не с Грилло же, в конце концов, брататься?! К тому же с Запада за Берсани внимательно наблюдает Евросоюз, который уже списал Берлускони со счетов. По сути дела, сейчас Берсани находится в такой же неудобной ситуации, как и рядовые избиратели несколько дней назад или как в детской задачке про волка, козу и капусту, которых нужно перевезти через реку в одной лодке. Пока он туманно заявил, что думает не об альянсах, а о программах действий, которые могут предложить потенциальные союзники. Отсюда можно сделать вывод, что в кулуарах идет ожесточенный торг.

Зачем я объединила в одном посте две такие полярные темы? Мне хотелось показать в режиме реального времени срез сегодняшней итальянской действительности. В последние дни было очень интересно наблюдать за поведением власть имущих, вернее, жаждущих ее и простых людей. Итальянцы приобрели иммунитет к смене правительства, которое случается чуть ли не каждый год, а отставка Папы повергла их в смятение потому, что бывает раз в 600 лет. А вот итальянские политики, похоже, остались слепы и глухи к великому уроку о власти и служении, который преподал всему миру Бенедикт XVI.

Предыдущие посты

Великие отречения: от Целестина V к Бенедикту

Визит Папы Бенедикта XVI в Сульмону

Великие отречения: от Целестина V к Бенедикту XVI

13.02.2013

11 февраля папа Бенедикт XVI объявил о своем добровольном отречении от власти. Как только я услышала эту сенсационную новость, сразу вспомнила о папе Целестине V. По правде говоря, я ни в коей мере не считаю себя экспертом по папству, но живя в Абруццо, невозможно не знать про этого папу, хоть он и жил в далекие Средние века. Конечно же, я сразу решила написать пост о Целестине V, тем более, что я давно собираюсь это сделать. Однако когда вчера утром я открыла Интернет, то обнаружила с десяток постов и заметок, проводящих параллели между двумя папами. Я безнадежно опоздала! Однако по зрелом размышлении, я все-таки решила написать этот пост.

В первую очередь я хотела бы поделиться своими личными впечатлениями и размышлениями, а также добавить новые, уточненные детали в общую картину, благо, сейчас я нахожусь в Абруццо. Дело в том, что в поспешных статьях о Целестине V я обнаружила некоторые неточности и несоответствия.

Сказать, что новость об отречении папы римского прозвучала, как гром среди ясного неба, значит не сказать ничего. Я спросила свою хорошую знакомую, как она оценивает случившееся. Она печально ответила, что это шаг к концу света.

Чтобы понять реакцию итальянцев на отречение папы, надо знать отличительные черты итальянского характера. Дело в том, что итальянцы в подавляющем своем большинстве глубоко религиозные люди. За многовековую историю христианства и католичества у них сложилось совершенно особое отношение к институту папства, вообще, и к личности папы, частности. Папский престол всегда, за небольшим исключением, находился в Италии. Многие века папы возглавляли борьбу городов Италии против иноземных императоров, вспомним непримиримую борьбу гвельфов и гибеллинов. И в наши дни для итальянцев характерно глубоко личное отношение к папам. Они боготворили Иоанна Павла II и потому поначалу относились несколько настороженно к Бенедикту XVI. Со временем они прониклись к нему уважением и любовью.

Что делает отречение папы таким экстраординарным событием? Папский престол во все времена был вожделенной целью для честолюбивых кардиналов. Оставить его добровольно было неслыханным делом. За многовековую историю папства можно по пальцам пересчитать случаи отречения пап от власти. Последнее такое отречение было почти 6 веков назад, когда в 1415 папа Григорий XII отрекся от престола. Именно поэтому, когда верующие узнали эту новость, они почувствовали себя осиротевшими, им показалось, что рушится их привычный мир. Еще одна замечательная черта итальянцев заключается в том, что живя в музее под открытым небом — среди античных руин, соборов и замков Средневековья и ренессансных дворцов, они воспринимают свою историю и исторических личностей очень близко к сердцу, чувствуют свою сопричастность к истории, какой бы далекой они ни была. И, наконец,  Италия находится в ситуации тяжелейшего экономического кризиса, а в такие времена люди всегда искали утешение в религии.

Услышав о решении папы отречься от престола, простые итальянцы пришли на площадь Святого Петра в Ватикане. Несмотря на проливной дождь, они оставались там допоздна, смотрели на два светящихся окна в папских покоях и молились. Люди пришли поддержать папу в такой непростой для него момент, и, может быть, самим набраться мужества и духовных сил. Возможно, многие из них видели необычное природное явление – молнию, которая сверкнула прямо над куполом собора Святого Петра, и восприняли это, как небесное знамение.

Молния на Ватиканом

Что касается Абруццо, то здесь самым любимым и почитаемым папой является Целестин V. Надо сказать, что жители Абруццо еще более религиозны, чем жители Рима и других больших городов и очень ревностно относятся к своим знаменитым землякам. Мне кажется, что это происходит отчасти потому, что в Абруццо было не очень много великих людей, поскольку оно всегда находилось на заднем плане итальянской истории.

Пьетро Ангелерио, будущий папа Целестин V, родился в регионе Молизе, который раньше входил в регион Абруцци. Точная дата его рождения не известна, предположительно, он родился в период с 1209 по 1215 годы. Очень рано он почувствовал призвание к монашеской жизни и в 1230 году принял постриг в бенедиктинском монастыре Св.Марии ди Файфоли. В 1213-1234 гг. он был рукоположен в Риме. Даже монастырская жизнь не в полной мере удовлетворяла его стремление к уединенной и аскетической жизни. Начиная с 1231-1232 годов, он начинает вести отшельническую  жизнь. Сначала он поселяется в пещере на горе Морроне около Сульмоны и с тех пор становится известен, как Пьетро да Морроне. Затем с двумя сподвижниками уходит жить в пещеру на горе Майела около Рокамориче. Здесь он проживет 15 лет и создаст скит Святого Духа.

В 1244 году он стал основателем ордена, который впоследствии будет именоваться орденом целестинцев в честь его папского имени. В 1264 году орден получил одобрение Папы Урбана IV, а Пьетро да Морроне был назначен главным аббатом. Уже при жизни Морроне орден насчитывал 36 монастырей, где проживали 600 монахов. Однако как только орден был окончательно сформирован, Морроне сложил с себя полномочия главы и удалился в отдаленный скит Св. Онофрия около Сульмоны и посвятил свою жизнь покаянию и молитвам.

В это самое время в Перудже проходило избрание нового папы. Положение было критическим потому, что кардиналы никак не могли избрать папу и Святой Престол оствался вакантным уже 27 месяцев. Пьетро да Морроне направил послание кардиналам, в котором написал, что если в течение 4 месяцев они не изберут папу, то Господь сурово накажет Церковь. После того, как послание было оглашено, один из кардиналов – Латино Малабранка — импровизировано предложил избрать папой самого Морроне, который даже не был кардиналом. 5 июля 1294 года присутствующие единогласно проголосовали за эту кандидатуру и отправили в Абруццо делегацию с декретом об избрании Пьетро да Морроне папой. Депутация прибыла в скит Св. Онофрия и сообщила о своем соломоновом решении ошеломленному отшельнику. Сначала он категорически отказывался от подобной чести, но через несколько дней в Сульмону прибыл собственной персоной король Неаполя Карл II, который убедил его занять папский престол. 29 августа 1294 года в кафедральном соборе города Аквила Санта Мария ди Коллемаджио произошло посвящение в папы и коронация Пьетро да Морроне, который избрал себе имя Целестин V.

Однако его папство было очень кратким. Спустя шесть месяцев после избрания Целестин V добровольно отрекся от власти и пожелал вернуться к отшельнической жизни. Примечательно, что во время своего недолгого папства Целестин V издал буллу, в которой утвердил формальную процедуру отречения. Впервые за всю историю существования папства. Самое трагичное заключается в том, что ему не суждено было доживать свой век в покое и уединении. Его приемник Бонифаций VIII приказал арестовать его заточить в замок Фумоне около Ферентино (Кампания). Проведя в заточении 10 месяцев, престарелый Пьетро да Морроне скончался 19 мая 1296 года. Некоторые историки высказывают предположение, что его смерть была насильственной. Он был похоронен в Ферентино, а позже его останки были перенесены в базилику Санта Мария ди Коллемаджио в Аквиле. В 1313 год папа Климент V канонизировал его под именем Святого Петра Целестинского.

Данте Алигьери упоминает Целестина V, в виде тени, которую он встретил в первом круге Ада, куда он был помещен за «трусость великого отречения». [Inferno III, 59–60]. Эта оценка Данте, на мой взгляд, является достаточно спорной.

Пьетро да Морроне почти всю свою жизнь провел в горах Абруццо. Здесь сохранилось несколько мемориальных мест, связанных с его именем, базилика Санта Мария ди Коллемаджио в Аквиле, скит Св. Онофрия около Сульмоны, скит Святого Духа на горе Майела в Рокамориче, Целестинское аббатство Святого Духа на горе Морроне. Днем поминовения святого является 19 мая. Каждый год 28-29 августа в Аквиле проходит праздник «Perdonanza Celestiniana» в память о папской булле Целестина V, которая даровала полное отпущение грехов всем тем, кто пройдет через святые врата базилики Санта Мария ди Коллемаджио в годовщину его интронизации.

Image

Прошлым летом мы провели замечательный день в скиту Святого Духа на горе Майела. Он находится в труднодоступном месте, высоко в горах, куда зимой из-за высокого снежного покрова попасть практически невозможно даже в наше время. Что уж говорить о XIII веке! Мемориальный комплекс прилепился, как ласточкино гнездо, к отвесной скале, откуда открывается захватывающий дух вид на окрестные долины. Суровая красота места сообщала душе удивительное чувство покоя и гармонии. Комплекс состоит из двух церквей, из которых только одна является действующей, да и то не на постоянной основе. В тот день там было венчание. Кельи монахов вырублены прямо в  скале. Мы поднялись в келью, где Пьетро да Морроне проводил свои дни в молитвах и постах. Он спал на голом каменном полу, а изголовьем ему служил камень или полено.

Но вернемся к дню сегодняшнему. Почему отречение Бенедикта XVI так прочно ассоциируется именно с Целестином V? Ведь насчитывается, по крайней мере, с десяток исторических прецедентов до и после него. Дело в том, что Бенедикт XVI проявлял явный интерес к святому отшельнику. Он был единственным папой, который дважды почтил мощи святого. В первый раз он приехал 29 апреля 2009 года в разрушенную от землетрясения Аквилу. Базилика Санта Мария ди Коллемаджио пострадала от подземных толчков, однако, стеклянная рака с мощами чудесным образом осталась целой и невредимой. Тогда Бенедикт XVI сделал жест, которому в то время не придали особого значения. Помолившись над ракой, Бенедикт XVI возложил на нее в качестве подношения свой паллиум, который был на нем во время инаугурации в апреле 2005 года. Паллиум – это лента из белой овечьей шерсти, которая является частью папского литургического облачения. Очевидно, что эта вещь была для него памятной и дорогой, и, значит, средневековый святой был ему тоже чем-то дорог.

Бенедикт XVI у мощей Целестина V

Уже на следующий год, 4 июля 2010 года, Бенедикт XVI снова приехал почтить память Целестина V в соборе Св. Панфилия в Сульмоне, где он отслужил поминальную мессу. После мессы он долго выступал перед тысячами верующих, собрашимися на центральной площади города.

Такое внимание понтифика к средневековому отшельнику не может быть объяснено простым совпадением. Очевидна, его личная симпатия к жизненной философии и образу жизни святого. Более того, в честь 800-й годовщины со дня рождения Пьетро да Морроне, папа Бенедикт XVI провозгласил год Святого Целестина с 28 августа 2009 года по 29 августа 2010 года.

Дэвид Перри, профессор Доминиканского университета в Иллинойсе, сравнил тексты писем отречения Целестина V и Бенедикта XVI и нашел в них много смыслового сходства. Я не рискую переводить на русский язык тексты, уже однажды переведенные с латыни на английский, и поэтому отсылаю читателей к статье Д.Перри «Echoes of Past in Pope’s Resignation».

И еще одно, возможно, не случайное совпадение. Когда Целестин V отрекся от папского престола, ему преположительно было 85 лет, как и Бенедикту XVI…

PS Я могу предположить, что Бенедикт XVI может стать вторым по популярности папой у жителей Абруццо. В первую очередь, благодаря его особому отношению к Целестину V. Еще одна причина заключается в том, что Бенедикт XVI был первым папой, который после столетий замалчивания фактически признал подлинность Нерукотворного Лика, который хранится в базилике Святого Лика в Манопелло (Абруццо). Благодарные жители Абруццо уже запечатлели папу на монументальных дверях базилики.

Предыдущий пост

Визит Папы Бенедикта XVI в Сульмону